Category Archives: Joseph Rudyard Kipling

Un trato de algodón

Hace mucho, muchísimo tiempo, siendo Devadatta rey de Benarés, escribí algunos relatos acerca de Strikland, de la Policía del Punjab (el que se casó con la señorita Youghal) y acerca de Adán, hijo suyo. Strickland terminó ya su servicio en la India, y vive actualmente en un lugar de Inglaterra que se llama Weston––super––Mare, donde […]

Namgay Doola

Ala playa llegó un pobre exilado irlandés. El rocío empapaba su viejo abrigo helado. Aún su vapor de regreso no había zarpado: ¡ya era Mike concejal y proponía una ley! Había una vez un rey que vivía en la carretera del Tíbet, millas adentro del Himalaya. Su reino estaba a once mil pies del suelo […]

En el Rukh

El Hijo único dormía, soñando que sueña un sueño. La postrer ceniza cae de la hoguera moribunda con el chasquido que arranca una chispa desprendida; el Hijo único despierta; grita en la noche profunda: “¿Nací de mujer acaso, descansé en pecho de madre? Soñé en una piel hirsuta que me servía de abrigo. ¿Nací de […]

Al final del callejón

Rojas son nuestras caras y plomo es el cielo, de par en par las puertas del infierno, y sus vientos furiosos están sueltos; sube el polvo a la faz del firmamento y bajan las nubes, sudario ardiendo peso al subir y duras al posarse. El alma humana pierde su alimento, lejos de la pequeñez y […]

La legión perdida

Cuando estalló el motín de la India, y muy poco antes del asedio de Delhi, un regimiento de caballería irregular indígena hallábase estacionado en Peshawar, en la frontera de la India. Ese regimiento se contagió de lo que John Lawrence calificó por aquel entonces de “manía general”, y se habría pasado a los rebeldes si […]